韓国料理　まだん　鶴橋本店

數量有限！ ！自製參雞湯（1隻雞）4,300日元（半雞）2,250日元

4300日元(税込)

雞肉用手塞入人參、大蒜、糯米等餡料，然後再慢燉。這是韓國人非常喜愛的藥膳。

【最受歡迎】經典五花肉套餐⇒含無限暢飲每人4,900日圓（含稅）★（※僅食物4,400日圓）

4900日元(税込)

這是所有馬丹餐廳都推薦的經典套餐！您可以享用宮廷五花肉、炸魚薯條和羊肉雞等熱門韓式菜餚。無論是閨蜜聚會、朋友聚會，或是其他類型的宴會，都非常適合！

正宗口味搭配Madan的獨特擺盤 ★ Choa Chicken ⇒ 1,820日圓（含稅）

¥1820(税込)

人氣起司雞肉組合♪ Choa在韓文裡是「喜歡」的意思！在Madan，您可以從總共八種口味中選擇四種您最喜歡的口味，包括辣味、黃油醬油、蜂蜜芥末和起司雪。請盡情享用只有在Madan才能品嚐到的特色菜－烤雞♪（※ 6種口味，每份3人份）

鹿兒島五花肉（1份）2460日元

我們對五花肉進行了改良，現在使用來自鹿兒島縣的冰鮮豬肉。我們供應的豬肉從不冷凍，而是在嚴格的溫度控制下「冷藏」供應。甜度和風味差異巨大，一口咬下去就能感受到差異。我們對烘焙溫度非常講究，以130-140°C烘烤。（我們當天在店內採摘以確保新鮮）

經典韓式料理！人氣起司辣炒排骨（1人份）2340日元

雞肉和大量蔬菜用特製的韓式辣醬燉煮，然後撒上起司即可食用。我們推薦您用炒飯來搭配起司辣炒雞排。玉米和飛魚籽的口感，加上海苔的鹹鮮，令人難以抗拒。請盡情欣賞到最後。（鶴橋/大阪/韓國料理/居酒屋/女生聚會/宴會/午餐派對/週年紀念/生日/起司辣炒排骨）

暖炒雜菜

830日元(税込)

用韓國粉絲製作的雜菜。餡料是白水母。白木耳具有滋養強身、消除疲勞的功效。

高級美濃橙醋

850日元(税込)

佐以彩色果凍

Kinparo

¥1220(税込)

一款不辣的韓式基礎海苔卷。芝麻油很有效。

軟糖巧克力

1110日元(税込)

豬蹄/烤豬蹄

830日元(税込)

它富含膠原蛋白，口感彈牙，令人欲罷不能。請佐以辣醬（醋味噌）享用。

比尤頓蒸豬肉

¥1210(税込)

用細燉的碧玉五花肉製成的蒸豬肉。它非常軟，可以用舌頭和上顎直接食用。

奧莫尼炸雞

¥970(税込)

這道甜辣口味的菜餚讓我想起了媽媽以前做的炸雞。

韓式烤海苔

340日元(税込)

用芝麻油和鹽烤製而成，是一種推薦的小吃。

自製蒸餃

¥970(税込)

自製蒜蓉薑紹興酒餃。大蒜具有滋補強身的功效。生薑還能促進血液循環，進而溫暖身體。

鮮泡菜沙拉

990日元(税込)

比尤頓蒸豬肉

¥1210(税込)

質地柔軟，可以用舌頭和上顎咀嚼

山姆泡菜

580日元(税込)

令鑑賞家們欲罷不能的美味。

海鮮垃圾

1580日元(税込)

一份餡料豐富的豪華海鮮煎餅。

Jukmi Samgyeopsal

2,710日圓(税込)

辣章魚豬肉火鍋

起司辣炒雞排（1人份）（*最少訂購2人份）

2340 日元(税込)

雞肉和大量蔬菜用特製的韓式辣醬翻炒，最後在上面放上融化的起司。

炒雞（1人份）（*訂單必須為2人份或以上）

¥1820(税込)

廣受歡迎的“芝士雞肉”組合。Choa在韓文中是「喜歡」的意思。在 Madan，您可以從以下列出的 12 種口味中選擇四種。（6種，3人份）[12種口味] 原味/塔塔/羅勒/咖哩/蒜蓉醬油/韓式/蜂蜜芥末/燒烤/辣味/黃油醬油/辣椒/芝士雪

一份鹿兒島豬肉五花肉（*訂單必須為2份或以上）

2460日元(税込)

我們改良了五花肉的製作方法，現在使用鹿兒島縣的豬肉。我們供應的豬肉絕不冷凍，而是在嚴格的溫度控制下冷藏供應。甜度和風味差異巨大，一口咬下去就能感受到差異。我們對烘焙溫度非常講究，以130-140°C烘烤。為了確保新鮮度，我們當天在店內切割肉類。

• “九州”五花肉1人份

  2068日圓(税込)

附加菜單

-

首次訂購時，蔬菜已包含在套餐中。如果您想添加它，您可以從下面的菜單中訂購。

• 鹿兒島縣美優排骨

  1188日元(税込)

• 九州排骨

  1078日圓(税込)

• 生菜、蔥、芝麻葉

  308日元含稅

參雞湯

4300日元(税込)

將紅棗、枸杞、栗子、國產人蔘、大蒜等藥材放入國產整雞體內。品嚐我們自製的慢燉人參雞湯，享受美味又健康的食物。

馬丹鐵板火鍋（1人份）

2330日元(税込)

我們在傳統鐵板火鍋的美味基礎上，增添了健康元素。我們採用產自高知縣的韭菜，只使用最好的水和土壤。韭菜上淋著大量的芝麻醬。（※我們接受兩人或兩人以上的訂單。）)

部隊鍋（1人份）

2340 日元(税込)

這是西式韓式湯，俗稱「戰鬥湯」。這道美味的火鍋湯底濃鬱，包含12種不同的食材，包括午餐肉和香腸，湯汁辛辣可口。你也可以依照個人喜好添加薩裡麵條。

3種泡菜

¥930(税込)

三種捲心菜、黃瓜和蘿蔔的組合。/

大白菜泡菜/黃瓜泡菜/蘿蔔泡菜

580日元(税込)

番茄泡菜

¥870(税込)

乾魷魚泡菜

580日元(税込)

這是乾魷魚泡菜。非常適合佐酒享用。每

換

¥720(税込)

・魷魚泡菜/酪梨泡菜

¥720(税込)

單品名

590日元(税込)

・涼拌菜 ・蘿蔔涼拌菜 ・胡蘿蔔涼拌菜

單品名

590日元(税込)

・菊苣蘑菇拌菜 ・海藻莖拌菜 ・紫甘藍拌菜

雜菜

830日元(税込)

用韓國粉絲製作的雜菜。餡料是白水母。白木耳具有滋養強身、消除疲勞的功效。

鮮泡菜沙拉

990日元(税込)

冰雪節

¥970(税込)

Fe=生魚片。搭配我們自製的辣醬享用。

原始森邁

¥1080(税込)

這種口感令人上癮。鮮牛肚佐芝麻油和菜醬。

用京都九條蔥做的蔥餅

¥1210(税込)

用大量蔥代替韭菜的炸雞塊。生吃時味道甜，烤熟後味道較甜；青蔥在烹調前的含糖量約 3%，烹調後會翻倍至 6%。

Gyeran jjim

¥970(税込)

韓式茶碗蒸。蓬鬆的雞蛋讓這道菜深受孩子們的喜愛。

奶酪 keranchim

1110日元(税込)

人氣爆棚的烤肉捲上面鋪滿了起司！

馬旦炒年糕

1010日元(税込)

韓國街頭小吃的代表之一。

奧莫尼炸雞

¥970(税込)

Omoni = 母親。這是一道非常受歡迎的家常菜，淋上甜辣醬汁。

辣雞

¥970(税込)

藥膳 = 一種由藥材和調味料混合製成的保健調味料。美味又健康

豬蹄/烤豬蹄

830日元(税込)

豬蹄富含膠原蛋白。

比尤頓蒸豬肉

¥1210(税込)

用細燉的碧玉五花肉製成的蒸豬肉。請將水泡菜和高麗菜泡菜一起包好享用。佐以鹽、韓式醋味噌和青辣椒柚子醬等調味料食用。

豆腐Jjigae

1100日元(税込)

採用自製純豆腐製成

大醬湯

¥1030(税込)

韓國最受歡迎的湯。用韓國味噌製作的大醬湯並不辣，所以我們建議加入烤肉醬。

清國燦

¥1050(税込)

一道用納豆做成的獨特燉菜。對於喜歡韓式燉菜的人來說，這道菜簡直無法抗拒。

Yukkejan湯

1530日元(税込)

辣味濃鬱的炒魚湯◎魚湯醬飯…1080日元

馬丹冷麵

1200日元(税込)

一道經典的收尾菜。盡情享受只有馬丹才能提供的獨特風味。半碼 748日圓

皮賓面

1200日元(税込)

冰涼的麵條，入口辛辣鮮香。半碼 858日圓

石鍋拌飯

1400日元(税込)

請根據您的喜好將其烤焦並享用。拌飯... 1,130日圓 牛肋排拌飯... 1,243日圓

雪琪和烤綠茶冰淇淋

840日元(税込)

Seolgi = 韓國年糕。這是用非糯米粉揉捏蒸煮而成的米糕。它有點甜，所以可以搭配清爽的烤綠茶冰淇淋和紅棗。

熱狗和香草冰淇淋

840日元(税込)

韓式煎餅，用有嚼勁的年糕製成。這是韓國經典的街頭甜點。

地瓜冰淇淋

¥1080(税込)

軟糖巧克力

1110日元(税込)

輕鬆的氛圍◎以可以輕鬆與朋友一起去的商店的座右銘♪請在公司歡迎會和酒會使用“Madan鶴橋店”◎（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/無限量暢飲/女會/宴會/午餐會/憲章/三葉草/奶酪達克爾比/週年紀念/生日/歡迎派對/酒會）

歡迎派對，宴會，酒會，請到“Manda-n”！[輕鬆的榻榻米席]您可以享受最多40人的大量榻榻米席♪女孩派對/宴會/午餐派對/憲章 / Samgyeopsal / Cheese Dak-galbi / 週年紀念 / 生日 / 歡迎派對 / 酒會）

可用於歡迎派對、朋友喝酒派對、女生聚會、聯合派對、家庭和小團體的用餐♪在挖掘座位上享受放鬆！（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/全部-you-can-drink / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 憲章 / Samgyopsal / 週年紀念 / 生日 / 歡迎派對 / 酒會）

Madan鶴橋總店/我們也接受預訂♪（鶴橋/韓國料理）

自創業18年以來，享受韓國家常菜不變的味道♪☆我們也接受午餐宴會課程♪免費提供秘書優惠券♪25人起包租OK！我們也接受許多人的歡迎派對。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉魚 / 芝士炸雞 / 蔡雞 / 芝士 / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

最多可挖50人！（鶴橋/韓國料理）

○ 櫃檯 10 人 ○ 桌子數 8 ・ 28 人 ○ 挖鐵桿數 2 ~ 8 ・ 10 ~ 20 ・ 25 ~ 50 人 ※ 接受預訂。對於重要的宴會，我們推薦榻榻米座位，即使人數眾多也可以放鬆！提前預訂♪/蔡雞/奶酪/週年紀念/生日/酒會）

テーブル4名様 × 6

☆ 2 人桌 x 2 人席☆ 可供 2 至 28 人使用。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉魚 / 芝士炸雞 / 蔡雞 / 芝士 / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

掘りごたつ6名様 × 2

☆ 8人以上可作為包房使用。可容納 2 至 12 人。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉魚 / 芝士炸雞 / 蔡雞 / 芝士 / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

カウンター2名様 × 5

☆我們也推荐一邊吃一邊看廚師的烹飪風景♪（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/無限量暢飲/女士派對/宴會/午餐派對/憲章/三葉魚/奶酪takkarubi/蔡雞/奶酪/週年紀念/生日/酒會）

座敷4名様 × 2

可供2至50人使用。非常受女生聚會和聯合聚會的歡迎♪（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/無限量暢飲/僅限女生聚會/宴會/午餐/包車/三葉魚/奶酪Dak-galbi/Choa雞/奶酪/週年紀念/生日/酒會）

座敷4名様 × 2

☆座敷6人×3席☆ 2人～45人。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉魚 / 芝士炸雞 / 蔡雞 / 芝士 / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

座敷6名様 × 2

鶴橋校友會等各種宴會仍在決定中！我們歡迎您與朋友度過美好時光。（Tsuruhashi /韓國料理/小酒館/烤肉/無限暢飲/婦女派對/宴會/午餐派對/憲章/ Samgyopsal /芝士takkarubi / Choa雞肉/芝士/週年紀念日/生日/飲酒會）

座敷1名様 × 50

Madan鶴橋店在宴會上很受歡迎的原因是食物和空間。您可以在店內寬敞而平靜的氛圍中享受宴會。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉魚 / 芝士炸雞 / 蔡雞 / 芝士 / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

貸切1名様 × 50

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  喫煙

• 会場使用料

  なし

• チャージ料金

  なし

從25人到最多50人的包車！請隨時與我們聯繫您的意見和要求♪（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/無限暢飲/女孩派對/宴會/午餐派對/憲章 / Samgyeopsal / Cheese Dak-galbi / Choa Chicken / Cheese / 週年紀念 / 生日 / 酒會）

距離鶴橋站5分鐘的韓國餐廳！無限暢飲套餐4500日元起。也有包間，有2～6人的包間。最多可預訂50人的宴會！店前舉行聖誕彩燈♪（鶴橋/韓國料理/居酒屋/烤肉/無限暢飲/女士派對/午餐派對/三葉魚/奶酪烤肉串/蔡雞）

馬丹引以為傲的三桂湯

韓國代表性的藥膳♪ 現在無需預約即可點餐！

秋米五花肉☆

美味的辣火鍋，配上美味的章魚和豬肉！現在很受歡迎！2,398日元（含稅）

營業時間通知

17:00~24:00

最多可容納40人的包間宴會◎

完全私人房間〜20人♪推薦用於小型，中型和大型宴會和歡迎派對的空間♪我們將根據人數準備私人房間。（鶴橋/韓國料理）

鶴橋的熱門韓國餐廳

說到鶴橋的韓國美食，鶴橋總店仍在那兒。高品質的空間◎最多可預訂50人☆（鶴橋/韓國料理）

宴會、女子會◇4,900日圓～

公司聚會、女生聚會等無限暢飲，4900日圓起！從經典韓式料理到原創料理◎（鶴橋/韓國料理）

[Kanjang Gejang] 咸醬醃蟹。搭配米飯和清酒的佳餚。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限量暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉草 / 週年紀念 / 生日）

[Gyeran-jjim] 韓式茶碗蒸。蓬鬆的感覺很受孩子們的歡迎！（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限量暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉草 / 週年紀念 / 生日）

[炸雞] Omoni = 媽媽。一種受歡迎的家常菜，帶有甜辣醬。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限量暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉草 / 週年紀念 / 生日）

【泡菜拼盤】我們引以為豪的自製泡菜含有大量乳酸菌、硝酸、氨基酸、維生素和營養價值。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限量暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉草 / 週年紀念 / 生日）

[Court Samgyeopsal] 在提供給顧客之前，您可以在更新鮮的狀態下享用通過飲用溫泉水培育的鹿兒島縣的Miyu豬肉，而不會結冰。（鶴橋 / 韓國料理 / 居酒屋 / 烤肉 / 無限量暢飲 / 女士派對 / 宴會 / 午餐派對 / 包車 / 三葉草 / 週年紀念 / 生日）